allora lui con la voce BOTTOM e LEFT indica che l'immagin deve partire posizionata in basso a sinistra, poi il repeat-x indica che l'immagine si deve ripetere orizzontalmente e basta. Anche nel sito che vedi te finita l'immagine torna lo sfondo di colore #9aa, quindi se vuoi un effetto del genere devi dare allo sfondo il colore della tua gif che ha in alto