crea su entrambi i pc gli stessi utenti con le stesse password

da pannello di controllo--> opzioni cartella--> disabiliti l'opzione di "condivisione file semplice" delle cartelle che vuoi condividere in rete

tasto destro sulle cartelle condivise--> proprietà--> protezione aggiungi tutti gli utenti a cui vuoi dare libero accesso