Allora: se apri il file come apriresti un database (aprendo la connessione e facendo una select) la formattazione non la vedi ne la puoi modificare. Se invece apri il file con un oggetto Excel.Application puoi controllare che una cella una abbia il font Bold o no (una cella intera tra l'altro, non credo tu possa controllare un pezzo della stringa).