non mi sembra ci siano particolari AS, sarei propenso a credere ad un problema di fonts o caratteri accentati!

Ciao