Fireworks quando crea questi menù a scomparsa si appoggia ad un js esterno. E' un file da 770 righe di codice che non mi azzardo a toccare. Lì ci sono anche le proprietà dei layer ma all'interno di algoritmi e non c'è traccia di css.

Mi sa che devo trovare un'altra strada..