Normalmente non è possibile.
Ma le soluzioni sono 3:

1. usi il rich text box come ti hanno consigliato
2. fai un bel subclassing sulla label.......(un c*lo così...)
3. cerchi un componente già pronto