potresti provare con apt-get dalla rete invece che dal dvd così ti trova ed installa anche eventuali dipendenze.

già che ci sono lo chiedo anche a te: dove sei riuscito a trovare mepis? io sto cercando la b04, ma non sono ancora riuscito a trovare un'iso decente...