overflow-x e y è codice proprietario e così come overflow:hidden dovrebbe essere overflow-x:hidden e non hide o dottor jekyll, non sono pratico di iframe, ma immagino che se ridimensioni la pagina che vuoi inserire in modo che non superi le dimensioni dell'iframe lo scroll orizzontale non dovrebbe comparire.
![]()