Come password ne ho inserita una scelta da me, pensando che ogni nuovo utente se la possa scegliere lui.

E come errore mi dicie proprio:

Impossibile accedere al server della posta in arrivo (POP3). Verificare le impostazioni specificate nei campi Nome utente, Password e Posta elettronica.