Forse è solo un problema di TimeOut, prova a controllare sulle "risorse di stampa" in entrambi i PC, magari devi solo aumentare il valore