forse non hai capito...
eppure è semplice.
Il testo contenuto nei campi non è più grande della lunghezza totale della tabella.
Infatti se provi a fare il reload della pagina puoi vedere che a volte la testa della tabella giace su una sola riga.
Quindi il problema è un altro.