L'istruzione file non prevede percorsi dalla root.
Nel tuo caso dovrai usare