in che linguaggio scusa?