ma è una domanda o una affermazione?