Ok grazie, funziona.
Cmq devo scrivere così:
Codice PHP:
<%
strDate = Now()
Response.Write("serverdate=" & Right("0" & Day(strDate), 2) & "/" & Right("0" & Month(strDate), 2) & "/" & Year(strDate) & " - " & FormatDateTime(Now, 4))
%> 
senza omettere
Codice PHP:
strDate = Now() 
altrimenti il messaggio che mi compare diventa serverdate=30/12/1899 - 10:34 anzicchè serverdate=21/05/2004 - 10:34