ok per i thread provo a cercare... invece per far ripartire l'applet da zero?