Se vuoi solo leggerlo ti consiglio di fare File > Apri > File delle cartelle personali (.pst) ed aprire il file in questione in modo che si aggiunge un nuovo cartelle personali che ti permette di non sovrascrivere nulla e soprattutto di richiuderlo dopo l'utilizzo

Altrimenti potresti fare consenti la creazione di duplicati nel procedimento che hai illustrato in modo che quei dati vengano passati sul tuo attuale file pst (e facendo si che non si perdano mail poichè io personalmente preferisco due copie ad una mail persa)

Decidi tu quello che vuoi fare

cIAO CIAO