La soluzione è ricompilare SuperKaramba modificando la linea 2246 di karamba.cpp:

codice:
 KWin::setType(winId(), NET::Dock);
in

codice:
 // KWin::setType(winId(), NET::Dock);
(Hai la .33 , vero?)

Edit: non c'è modo di fargli interpretare "" come un due-punti + D anzichè come una faccina idiota?