ciao, io utilizzo Interbase e anke se non ho mai utilizato un database di Access i componenti dobrebbero avere le stesse proprieta...

penso dovresti fare cosi:

edita il campo dbedit corrispondente allo stato del prodotto e poi esegui ApplyUpdates.

Se il problema e' che non ti fa editare il tuo dbedit e' xke il componente TQuery e' un componente ReadOnly, cioè non puoi apportare modifiche....quindi invece di utilizzare TQuery utilizza TUpdateSql


ciao