Quando crei la socket hai un canale di comunicazione con il server bidirezionale, che puoi usare sia per ricevere che per inviare dati.

Nel caso del server è diverso: se supporta più connessioni da parte dei client, ci dovrà essere una socket che resta in ascolto e crea una nuova socket per ogni client che si connette