Da flash mx in poi si può fare convertendo il testo in tracciati ed agendo con lo strumento trasformazione libera sull'involucro. Necessita però di un po' di pazienza.

Personalmente preferisco importare il testo curvo da illustrator.

Ho letto forse un mese fa altri commenti nel forum su questo argomento, qualcuno usava word, prova a fare una ricerca.