schede video "esterne" non mi risulta che ne esistano
puoi invece avere due schede video sullo stesso pc ma una dev'essere agp e una pci (e quindi diverse) e solo windows 2000 e xp supportano la cosa (non ti so dire con due pci, mai provato)