rifila corrisponde all'inglese TRIM che trovi nel menu immagine. Non ho capito se vuoi ritagliare una foto ed allora va bene il tool taglierina o vuoi eliminare tutto il canvas in eccesso attorno alla tua immagine in quel caso usi trim: ti si apre una finestra con le impostazioni. Con lo strumento taglierina una volta che hai posizionato il rettangolo di ritaglio basta che premi ENTER oppure clicchi sul segno di spunta V in alto a sinistra