Codice PHP:
//Supponiamo che hai una variabile $res che contiene i tuoi risultati
while($aRow=mysql_fetch_array($res))
{
 $valori = split(",", $aRow[valori]);
 foreach($valori as $valore)
 {
 echo $aRow['codice'] . ", " . $aRow['descrizione'] . "," . $valore
 }
} 
Per l'ordinamento devi fartelo tu a mano!!!