Hai controllato che il database non sia effettivamente in sola lettura e che l'utente che effettua l'operazione abbia permessi adeguati?