secondo me devi passare i valori aprendo con JS la pagina php in questione e passandogli le variabili in metodo GET.

oppure metti un target="_blank" nel tag form, e nello script php con la query fai stampare il js che fa chiudere automaticamente la pagina.

-Die-