Ehmmm... non ho capito un gran che bene quello che vuoi, comunque prova a sostituire l'apice singolo con ul codice "& # 39 ;" (scrivendolo tutto attaccato)
Secan