Oppure ti salvi anche l'immagine in un campo LONGBLOB del database. Così hai tutto lì sopra e stai tranquillo. Molto più comodo anche per gestire i backup, import ed export.