Originariamente inviato da nightfall
Cosa vuol dire "aggiorna il portage tree"
che cos'e' ?? sono nuovo di gentoo...
E' l'elenco di tutta la roba che puoi scaricare/compilare/installare automaticamente, tramite emerge. Il Portage tree raccoglie tutti gli "ebuild" disponibili ufficialmente (+ le patch e altra roba), che sono le "istruzioni" che emerge interpreta per scaricare/bla/bla/bla i vari pacchetti.