se devi aggiungere un pc ad una lan solo per navigare, allora basta:
sulle proprietà della scehda di rete su tcp/ip puoi lasciare tutto in automatico se il server o il router assegnano in automatico gli ip della rete.
se invece sono da assegnare amnaulmente, basta che:
come ip gateway metti quello del router o del server che fa da gateway.
come ip del pc un ip della stessa classe di quello del gateway (se il gateway è 192.168.0.1 allor ail pc sarà 192.168.0.x dove x sta tra 2 e 254, ovviamente deve essere un ip libero e non già usato dagli altri pc)
la subnet mask la da windows da solo.
come dns quelli del provider

se devi condividere anche risorse , bisognerebbe evdere se è una lan con gruppo di lavoro, o con dominio.....