dove c'è la miniatura dell'immagine metti:

codice:
&azione=apri">[img]<%=rs([/img]">
nella pagina popup recuperi l'id trameti un Request.QueryString("id")
e recuperi l'immagine dal database.