ho scelto (o meglio mi è stato detto dal capo) di utilizzare le librerie jakarta POI all'interno del quale ci sono oggetti per la creazione di fogli excel...
ora io ho la mia classes che si occupa di prepararmi il mio excel
ho deciso di creare questo excel su un ByteArrayOutputStream, il perchè di questo è per il fatto che non voglio che sia generato su filesystem
detto questo dalla mia jsp chiamao tale metodo che ritorna appunto questo array di byte e setto sull'oggetto response il ContentType:

response.setContentType("application/xls")
e poi faccio il write di qeusto array di byte sull'out...
fin quà tutto ok ma il problema è che quando la pagina mi butta fuori la mascherina per fare il salvataggio dell'excel mi prende come nome il nome+estensione della jsp generante, così che se si salva si ottiene un file .jsp 8che rinominando in .xls mi dà l'excel corretto!)
ora per poter ovviare a questo problema dov'è che posso indicare il nome+estensione del mio outputStream?
premetto che non ne sò nulla nè di java nè di jsp...

Grazie