Se il file ha i permessi giusti si può aprire.

Per quanto riguarda il fatto di prelevare la parola... in che senso? Se tu sai qual è la parola a che pro prenderla dal file?