Se unlink non funziona sotto windows, allora utilizza le funzioni php di FTP, apri la connessione e cancella i file utilizzando le funzioni ftp apposite.

http://it2.php.net/ftp

La guida qui è dettagliata e ricca di esempi.
Ti consiglio questa soluzione.