Una semplice select:

SELECT * from utenti where username='<nome inserito>';

Dopodichè controlli che la query abbia restituito almeno una riga e se lo ha fatto vuol dire che quell'username c'è già, altrimenti no.