Io farei una cosa diversa, una datagrid con tutte le pietanze piu dei checkbox per selezionarli, e tre pulsanti in fondo alla griglia per aggiungere gli elementi selezionati a "colazione" "Pranzo" o "Cena".