forse questo?

http://www.php.net/manual/it/function.similar-text.php