hai fatto tutto regolarmente ?
che cd hai scaricato ?

hai montato la partizione in /mnt/gentoo ?

hai dato cd /mnt/gentoo prina di dare

tar -xvjpf /mnt/cdrom/stages/stage3*.bz2 o stage1*


dai un ls /mnt/cdrom/stages/ e controlla che file ci sono