Scusami ma prima era così:

other=/dev/hda1
label="windows"
table=/dev/hda

poi ho fatto una prova in

other=/dev/hda1
label="windows"
table=/dev/hda1

Ma non partiva già da prima!!