Non so se ho capito bene, ma vorresti far inserire la funzionalità di un file PHP in un HTML dico bene? Credo possa bastare un include della pagina php nell'HTML.

Però ti consiglio di postare questa richiesta nel forum dedicato al PHP ovvero:
http://forum.html.it/forum/forumdisp...?s=&forumid=39