Anche io ho usato molto textpad, un problema puo essere questo, quando hai un pakage il comando di compilazione potebbe essre lanciato dalla cartella all'interno dela quale si trova quella che contiene il pakage, nel tuo caso, ti dovresti portare col dos nella cartella che contiene la cartella Moduli all'interno del quale si trovano i file del tuo package. Se in textpad vai in Configures > Preferences > Tools, e scegli il comando di compilazione java (Compile java) vedi che come Initial Folder c'è:

$FileDir

ossia la directory corrente che conteine il file; quello che puoi fare è crearti un tuo cpomando personalizato di compilazione in cui metti il comando javac e scegli come initial folder quella che conteine Moduli.