Puoi farlo anche con 1 while

<?php
$limite = 10;
$start = 0;
while($start<10){
echo "<fieldset>
<legend>Articolo 1</legend>
<table border=\"0\" width=\"100%\">
<tr>
<td>
<legend>Allineamento titolo </legend></td>
</td>
</tr>
etc... ";
$start++;
}
?>