prova a usare le funzioni time() e date():
con la prima cerchi di convertire la data in inglese in timestamp.

una volta che hai il timestamp puoi scrivere la data nel formato che vuoi utilizzando la funzione date()

cmq se posti le righe di codice incriminate (quelle dove visualizzi la data) sarebbe meglio..