Dreamweaver e` noto per inserire codice criptico.
Nel forum tra le persone piu` esperte e` usato poco.

Il codice da te postato e` illeggibile, e per una analisi serve una rielaborazione e strutturazione che porterebbe via molto tempo (forse piu` di quanto comporti correggere).

Non vedo quindi una soluzione facile.

Se sei in grado di analizzare il tuo codice e strutturarlo, forse poi qualcuno riesce a trovare l'inghippo.