In parole povere devi fare tipo un Copia Incolla di Windows ma che venga trasferito con winsock giusto ?
Sinceramente io sto facendo di tutto per capire come inviare anche un solo file :P se magari tu lo sai mi faresti un gran favore e nel caso ti potrei aiutare

P.S. : puoi provare a dirgli di inviare una cartella e il programma invia al destinatario la cartella di dove vuole salvare ed in automatico ti spara il comando mkdir XXXX e gli inserisce all'interno tutti i vari file e se vede altre cartelle da un bel: "cd <cartella creata>" INVIO "mkdir Seconda Cartella" e continua con lo scrivere gli altri file sto supponendo non so se sia possibile farlo