E se invece fai così: quello che hai messo sotto "echo" diventa una variabile "$testo" e alla fine della function metti return $testo"