Se il proxy e iptables sono sulla stessa macchina:

iptables -A FORWARD -o interfaccia_esterna -p tcp --dport 80 -j DROP
iptables -A FORWARD -o interfaccia_esterna -p tcp --dport 443 -j DROP

Così DEVI passare dal Proxy