bè se sei in locale e usi mySQL presumo tu abbia installato apache, PHP etc.. giusto allora i database sono conservati in ..\mysql\data .
però non sono facili da modificare, se vuoi, potresti spiegarci che problemi hai con PHPMyAdmin (che è la cosa più veloce, utile, e funzionale!)