un modo forse un po grezzo
codice:
<%Set fsoMyFile = CreateObject("Scripting.FileSystemObject")
myRoot="img/"&MyRsp("img_prodotto")
if fsoMyFile.FileExists (Server.MapPath(myRoot)) then
cista= "img/"&MyRsp("img_prodotto")
  else
cista="img/no-image-small.gif"
end if%>

[img]<%=cista%> [/img]
ti crei una gif per l'img che non esiste (no-image.gif)

qui il test lo fa su un percorso preso da un recordset e dB
adattala al tuo scopo se vuoi
CIao