Ciao; non ho letto bene; cmq mi è parso di capire che non devi cercare l'attributo checked, bensì, se ci fermiamo all'esempio che ti ho postato, se si vuole che UPS sia checked, nel file di properties la label expectedVia deve essere pari a UPS; mi sembra che così dovrebbe essere. Però, ti ripeto, ho letto superficialmente.
Ciao